সলিল চৌধুরী কেবল বাংলা ভাষার সঙ্গীতেই সীমাবদ্ধ ছিলেন না। হিন্দি, মালয়ালাম, ওড়িয়া, অসমীয়া, তামিল, তেলুগু, মারাঠি, কন্নড়, গুজরাটি প্রভৃতি ভাষার চলচ্চিত্রেও তার সুরারোপিত গান রয়েছে। তবে তার সাফল্যের আসল রহস্য ছিল জনমানসের হৃদস্পন্দনকে বোঝার ক্ষমতা। সাধারণ মানুষের জীবন, তাদের সংগ্রাম, আনন্দ-বেদনা—এসবই তার সৃষ্টির মূল উপজীব্য।

কাজী নজরুল ইসলামের প্রধান পরিচয় কী? কবি না গীতিকার? যদিও এসব পরিচয়ের বাইরে তিনি কথাশিল্পী-নাট্যকার-প্রাবন্ধিক, সুরকার-শিল্পী, রাজনীতিবিদ ও সাংবাদিক ছিলেন। কিন্তু সংবাদজগতে কিংবা রাজনৈতিকভুবনে তার অবদান কালে কালে ঢাকা পড়েছে কবিতার প্রভায়। আর, সরলচিন্তার আড়ালে দাঁড়িয়ে যদি পর্যবেক্ষণ করা হয়, তাহলে ঠিকই অনুধাবন করা যাবে- পাঠকমহলে কবি হিসেবে তার স্বীকৃতি থাকলেও সাধারণের কাছে তিনি সত্যিকারভাবেই বেঁচে রয়েছেন সংগীত স্রষ্টা পরিচয়ে।